Here are some infos on how to reach the Casa de Ciclistas in La Paz. Do not pass this info.

Goitia overview and street signs from Avenida Arce to Capitan Ravelo

Taken from http://www.openstreetmap.org/?lat=-16.50543&lon=-68.12866&zoom=17&layers=M

The sign

The house

The number 115